      
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
常に品質の高いものを作ることを目指して努力を続けています。
出来上がった翻訳は、現地の人に正しく理解され、
専門用語を網羅している文章価値の高いものであることが必要だと考えます。
そこで、すべてその言語を母国語とする
その分野の専門家が行う方針をとっています。
日本語堪能で各専門分野に精通したネイティブスタッフが
生きた言葉をご提供します。
きめ細やかな対応と外国人スタッフによる現地情報で
ビジネスのお手伝いをさせていただきます。
ただ、単語を置き換えるだけでは真意は伝わらないと私たちは考えます。
ハイテク情報センター名古屋のメンバーは様々な場面で
言語を通じての文化交流にも力を注いでいます。
電話：052-231-1978 ファックス：052-231-1979
電子メール：scarter@hticn.com 又は mineyo@hticn.com
Copyright (c) 1999 High-Tech Information Center Nagoya, Ltd.